Buraczki z chrzanem

Buraczki z chrzanem to obowiązkowa przystawka na tradycyjny polski stół. Chyba nie ma w kraju nad Wisłą osoby, która ich nie zna. Z zaledwie kilku składników wyczarujesz pyszny dodatek do białej kiełbasy, kanapek i mięsa, ale buraki z chrzanem czyli domowa ćwikła pasuje też do jajek. Nasz prosty i sprawdzony przepis na tradycyjne tarte buraki z chrzanem jest niezawodny. W Turcji ćwikła nie jest popularna, ale my bardzo ją lubimy 🙂

Szybki przepis na tarte buraczki z chrzanem

  • 600-650 g czerwonych buraków równej wielkości, waga przed obraniem,
  • ok. 100-150 g chrzanu ze słoiczka (taki który nie zawiera śmietany), wszystko zależy od tego jaki smak lubisz i jak „mocny” jest chrzan, który dodajesz.
  • 1 łyżki soku z cytryny lub do smaku
  • 1 łyżka octu z granatu
  • sól do smaku
  • 1 płaska łyżka cukru pudru lub do smaku
  • duża szczypta mielonego kminku
  • opcjonalnie duża szczypta mielonego czosnku lub 1 mały ząbek czosnku roztarty na pastę.

Jak zrobić ćwikłę z chrzanem na święta

  1. Buraki dokładnie wyszoruj i opłucz pod bieżącą wodą. Zawiń każdy oddzielnie w folię aluminiową i piecz w piekarniku nagrzanym do 180 stopni, grzałka góra-dół, aż będą miękkie, średnio około 1 godziny, a duże buraki 90 minut. Buraki możesz też ugotować do miękkości w wodzie, ale pieczone są znacznie smaczniejsze.
  2. Ostudź buraki, odetnij końcówki i obierz ze skórki (oczywiście buraki, a nie końcówki) . Zetrzyj buraki na tarce.
  3. Dodaj chrzan, ocet z granatu, sok z cytryny, szczyptę kminku i ewentualnie czosnku oraz cukier i sól do smaku. Wszystko dokładnie wymieszaj.
  4. Przełóż buraczki z chrzanem do czystych słoików i odstaw na minimum 24 godziny do lodówki. Buraczki bez pasteryzacji możesz przechowywać w lodówce do 30 dni.

Zapraszamy do odwiedzenia naszego sklepu z kosmetykami Natura dla Ciała. Jeśli kupujesz produkty w TureckiSklep.pl oraz NaturadlaCiala.pl to za przesyłkę zapłacisz tylko raz.

Autorka na blogu

Marta

Nazywam się Marta i jestem współwłaścicielką TureckiSklep.pl. Moja miłość do Turcji zaczęła się od poznania męża Tunca, a dziś dzielę się z Wami tym, co w niej najlepsze: aromatycznymi herbatami i kawą, przyprawami, słodyczami i naturalnymi kosmetykami. Dla mnie jedzenie to nie tylko posiłek, ale rytuał, który łączy ludzi.

Poznaj nas lepiej

Podobne wpisy

  • Przepis na turecką lemoniadę, czyli wskazówki jak przygotować limonatę

    Turecka lemoniada, znana jako limonata, to orzeźwiający napój, który doskonale sprawdza się w upalne dni. Jej wyjątkowy smak i aromat pochodzi z połączenia świeżych cytryn, cukru i wody, które razem tworzą idealnie zbalansowany napój, gaszący pragnienie i dodający energii. Ponadto to nie tylko smaczny, ale i zdrowy sposób na nawodnienie organizmu, bogaty w witaminę C…

  • Sok z tymianku

    Sok z tymianku jest skutecznym antidotum na dziesiątki dolegliwości. Antybakteryjne, przeciwgrzybicze, przeciwzapalne,  przeciwpasożytnicze, odkażające, wykrztuśne ….  lista właściwości tymianku jest bardzo długa. Tymianek wzmacnia odporność, oczyszcza organizm z toksyn, jest bogaty w witaminę C, witaminy z grupy B i wapń, zawiera również znaczne ilości żelaza, magnezu, manganu, selenu i potasu.

  • Turecka sałatka z białą fasolą – tradycyjny przepis pełen aromatów i świeżości

    Soczyste pomidory, chrupiąca cebula, aromatyczna pietruszka i delikatna biała fasola – turecka sałatka z białą fasolą to proste, a zarazem wyjątkowo smaczne danie, które podbije serca miłośników kuchni śródziemnomorskiej. Idealna na lekki obiad, kolację czy jako dodatek do grillowanych mięs, zachwyca świeżością i bogactwem smaków, a jej przygotowanie zajmuje zaledwie kilka minut. Dowiedz się, jak…

  • Turecka zupa z bobu

    Turecka zupa z bobu tzw. bakla çorbası, ma setki wariantów, które dość znacznie różnią się składnikami. W zależności od przepisu występuje w wersji wegetariańskiej lub z dodatkiem mielonego mięsa. Niezmiennymi składnikami pozostają natomiast bób i jogurt, którym zabiela się zupę. Bób jest bardzo ceniony w kuchni tureckiej, nie tylko ze względu na wyśmienity smak, ale…

  • Pilaw z kaszy bulgur i cukinii – prosty przepis inspirowany kuchnią turecką

    Pilaw z kaszy bulgur i cukinii po turecku nazywa się bulgurlu kabak. To proste, zdrowe i pożywne danie można przygotować w mniej więcej 30 minut. Warto wiedzieć, że kasza bulgur ma mniej kalorii niż brązowy ryż i znacznie więcej błonnika niż wiele innych kasz. Ten prosty wegetariański pilaw z cukinią ma przyjemny orzeźwiający smak z…

  • Arabskie pączki luqaimat

    Arabskie pączki luqaimat to deser bardzo popularny w krajach Zatoki Perskiej, szczególnie w Zjednoczonych Emiratach Arabskich. Chyba każdy, kto był w Dubaju czy Abu Dhabi miał okazję skosztować małych kawałeczków ciasta drożdżowego, polanych syropem daktylowym. Luqaimat bardzo przypominają wyglądem lokma tatlisi – tureckie pączki, ale współcześnie różnią się nieco składnikami. Oba przepisy bazują na znanych…