Jak zrobić buraczki z papryką? Sprawdzony, tradycyjny przepis

Soczyste, lekko słodkie buraczki połączone z delikatnie pikantną papryką to klasyka domowych przetworów, która nigdy się nie nudzi. Ten prosty, tradycyjny przepis pozwoli Ci zamknąć w słoikach smak lata i cieszyć się nim przez cały rok – jako idealny dodatek do obiadu, kolacji czy świątecznego stołu. Dowiedz się krok po kroku, jak zrobić buraczki z papryką, aby były pełne aromatu, pięknego koloru i idealnej konsystencji.

Buraczki z papryką – połączenie polskiej tradycji z tureckim smakiem

Buraczki z papryką są świetnym dodatkiem do każdego obiadu. W Turcji czerwone buraki zazwyczaj marynuje się wraz z innymi warzywami jako jeden ze składników tak bardzo popularnych nad Bosforem marynat warzywnych zwanych tursu. Na naszym blogu znajdziecie m.in. przepis na marynowane warzywa po turecku Dziś proponujemy Wam połączenie kuchni polskiej i tureckiej czyli tarte czerwone buraczki z papryką i płatkami tureckiej papryki pul biber.

Przepis na buraczki z papryką nie jest wbrew pozorom szczególnie pracochłonny i warto przygotować na zimę większą ilość, bo znikają błyskawicznie. Buraki z dodatkiem czerwonej papryki smakują wyśmienicie zarówno na ciepło, jak i na zimno.

Buraczki z papryką – lista składników

 Proporcje na 6 słoików o pojemności około 500 ml; szklanka ma 250 ml pojemności.

  • 3 kg buraków mniej więcej tej samej wielkości,
  • 3 duże czerwone papryki
  • 2 cebule
  • 1 szklanka cukru
  • 3/4 szklanki octu 10%, ale można dodać nieco więcej,
  • 1 szklanka oleju słonecznikowego
  • 1 szklanka wody
  • 1-2 łyżeczki tureckiej papryki w płatkach pul biber
  • 1 łyżka stołowa soli kamiennej niejodowanej

Jak zrobić buraki z papryką na zimę?

  • Umyte buraki włóż do garnka i wlej tyle wody, aby całkowicie je zakryła. Gotuj pod przykryciem do miękkości – od 40 do 70 minut w zależności od wielkości buraków. Pod koniec gotowania sprawdź widelcem czy są już miękkie.
  • Kiedy buraki się gotują przygotuj paprykę. Umyj ją, oczyść z gniazd nasiennych i pokrój w bardzo małą kostkę albo cieniutkie paseczki.
  • Cebulę pokrój w małą kosteczkę.
  • Przygotuj zalewę – umieść w garnku wodę, ocet, olej, sól, paprykę w płatkach pul biber oraz pokrojoną paprykę i cebulę. Doprowadź do wrzenia, zmniejsz płomień i gotuj około -7-10 minut.
  • Kiedy buraki nieco przestygną odetnij końcówki z obu stron, obierz buraki i zetrzyj na tarce o grubych oczkach.
  • Dodaj zalewę do buraczków i dokładnie wymieszaj. W razie potrzeby dopraw do smaku czarnym mielonym pieprzem i ponownie wymieszaj.
  • Przełóż buraczki do czystych wyparzonych wrzątkiem słoików, ciasno je upychając, żeby pozbyć się powietrza. Pozostaw około 2 cm wolnego miejsca od krawędzi słoika.
  • Zakręć słoiki i pasteryzuj na średnim ogniu około 20 minut od chwili zagotowania wody.

Zapraszamy także do odwiedzenia naszego sklepu z kosmetykami Natura dla Ciała. Kupując produkty w TureckiSklep.pl oraz NaturadlaCiala.pl za przesyłkę zapłacisz tylko raz.

Autorka na blogu

Marta

Nazywam się Marta i jestem współwłaścicielką TureckiSklep.pl. Moja miłość do Turcji zaczęła się od poznania męża Tunca, a dziś dzielę się z Wami tym, co w niej najlepsze: aromatycznymi herbatami i kawą, przyprawami, słodyczami i naturalnymi kosmetykami. Dla mnie jedzenie to nie tylko posiłek, ale rytuał, który łączy ludzi.

Poznaj nas lepiej

Podobne wpisy

  • Gözleme turecki placek

    W tureckiej kuchni Gözleme jest tradycyjnym daniem, nieco przypomina nasze naleśniki. Placek powstaje z ciasta yufka wypełnionego farszem. A farsz może być naprawdę różnorodny: biały ser z natką pietruszki, ziemniaczany albo z mięsa mielonego. Danie jest bardzo proste i szybkie w przygotowaniu. Przepis na ciasto: 3 szklanki mąki 1 szklanki wody Drożdże suche – 1…

  • Żulik – słodki turecki chleb

    Żulik – popularny w województwie łódzkim słodki chleb nawiązuje nazwą i składnikami do pysznych tureckich wypieków i Piekarni Tureckiej prowadzonej przez Mehmeta Nuri Fazli Oglu. Aromatyczny, pełen bakalii smakuje każdemu. Ciemny kolor i lekko karmelowy smak zawdzięcza dodatkowi melasy z karobu i kawy zbożowej. Źródło: Chlebek turecki żulik – przepis z bloga CzteryFajery.pl

  • Jak upiec hiszpańskie ciasto migdałowe? Przepis na słodkości w świątecznym wydaniu

    Hiszpańskie ciasto migdałowe przepis na tarta de Santiago należy do najprostszych wypieków, jakie możesz sobie wyobrazić. To tradycyjne ciasto, składające się z zaledwie czterech łatwo dostępnych składników. Doskonałe do popołudniowej kawy lub herbaty – oczywiście zaparzonej po turecku. Ciasto migdałowe ze słonecznej Hiszpanii nie wymaga dodatku mąki, będzie więc idealne dla osób na diecie bezglutenowej….

  • Przepis na sałatkę z kaszy bulgur i buraczków – fit pomysł na lunch lub kolację

    Sałatka z kaszy bulgur i buraczków (po turecku pancarlı bulgur salatası) nie tylko pięknie wygląda i świetnie smakuje, ale też dostarcza wielu witamin. Ta prosta sałatka może być podawana na każdej imprezie, ale równie dobrze możesz ją zabrać na lunch do pracy. Słodycz buraków doskonale podkreślają melasa z granatów i kwaskowe dodatki w postaci jabłka…

  • Marynowane rzodkiewki po turecku – szybki przepis na chrupiącą przekąskę

    Marynowane rzodkiewki można przygotować o każdej porze roku, ale najsmaczniejsze są właśnie teraz. To prosty przepis na krótko marynowane rzodkiewki, idealne do sałatek, kanapek, falefela, burgerów oraz pieczonego i grillowanego mięsa. Tak przygotowane rzodkiewki mogą też stanowić świetną przekąskę, zamiast chipsów. W Turcji wszystkie marynaty warzywne noszą nazwę turşu, a rzodkiewki to po turecku turp….

  • Przepis na Lahmacun, czyli turecką pizzę

    Lahmacum w kuchni tureckiej jest bardzo popularną przystawką tzw. meze. W Turcji tą odmianę pizzy można spotkać dosłownie na każdym kroku. Najlepiej smakuje ciepła wyciągnięta prosto z pieca.