Marynowane rzodkiewki po turecku – szybki przepis na chrupiącą przekąskę

Marynowane rzodkiewki można przygotować o każdej porze roku, ale najsmaczniejsze są właśnie teraz. To prosty przepis na krótko marynowane rzodkiewki, idealne do sałatek, kanapek, falefela, burgerów oraz pieczonego i grillowanego mięsa. Tak przygotowane rzodkiewki mogą też stanowić świetną przekąskę, zamiast chipsów. W Turcji wszystkie marynaty warzywne noszą nazwę turşu, a rzodkiewki to po turecku turp. Do przetworów czasami dodaje się także liście bardzo lubianej w kraju nad Bosforem morwy, a przetwory z morwy można kupić w każdym tureckim sklepie spożywczym, także u nas.

Składniki na marynowane rzodkiewki

  • 4 pęczki rzodkiewek,
  • 4 ząbki czosnku,
  • 2 plasterki cytryny albo 2 łyżeczki soku z cytryny
  • 1 czubata łyżeczka cukru,
  • około 600 mililitrów wody
  • 150 mililitrów octu winnego, a jeszcze lepiej octu z owoców granatu,
  • 1 płaska łyżka soli niejodowanej do przetworów,
  • 1 łyżeczka ziaren czarnego pieprzu
  • po 1 małym listu laurowym na każdy słoik.

Ja zamarynować rzodkiewki? Przepis

  1. Czosnek obierz i pokrój na plasterki. Cytrynę dokładnie wyszoruj, sparz wrzątkiem, nie musisz jej obierać. Ukrój 2 plasterki o grubości 3-4 mm. Podziel każdy plasterek na 4 części.
  2. Rzodkiewki oczyść z zielonych części, dokładnie umyj i pokrój na plasterki. Słoik i nakrętki wyparz wrzątkiem.
  3. Do każdego słoika włóż trochę pokrojonego w plasterki czosnku, kilka ziaren pieprzu, liść laurowy i rzodkiewki. Na górze połóż kawałki cytryny.
  4. W garnuszku wymieszaj wszystkie składniki zalewy – wodę, ocet, cukier i sól. Gotuj zalewę przez około 10 minut, od chwili kiedy zacznie wrzeć.
  5. Zalej rzodkiewki gorącą zalewą, natychmiast zakręć słoiki i odstaw do całkowitego wystudzenia.
  6. Po wystudzeniu wstaw słoiki do lodówki. Marynowane rzodkiewki są gotowe do jedzenia po 2 dniach, ale najlepiej smakują po tygodniu. Możesz je przechowywać w lodówce do dwóch – trzech tygodni, ale w tej wersji nie nadają się do dłuższego przechowywania.

Jeśli chcesz spróbować oryginalnych tureckich marynat lub przygotować własne marynowane rzodkiewki z najlepszych składników, zajrzyj do naszej oferty przetworów warzywnych. Poza tym oferujemy także inne produkty prosto, które nadadzą Twoim potrawom wyjątkowego smaku m.in.: przyprawy arabskie, chałwy, wody różane i wiele więcej!

Zapraszamy także do odwiedzenia naszego sklepu z kosmetykami Natura dla Ciała. Kupując produkty w TureckiSklep.pl oraz NaturadlaCiala.pl za przesyłkę zapłacisz tylko raz.

Autorka na blogu

Marta

Nazywam się Marta i jestem współwłaścicielką TureckiSklep.pl. Moja miłość do Turcji zaczęła się od poznania męża Tunca, a dziś dzielę się z Wami tym, co w niej najlepsze: aromatycznymi herbatami i kawą, przyprawami, słodyczami i naturalnymi kosmetykami. Dla mnie jedzenie to nie tylko posiłek, ale rytuał, który łączy ludzi.

Poznaj nas lepiej

Podobne wpisy

  • Domowy przepis na czosnek marynowany – aromatyczny, łagodny i zdrowy

    Marynowany czosnek jest w Turcji bardzo popularny. Ma łagodny smak i zapach i można go dodawać do niemal wszystkich potraw do których dodajesz świeży czosnek. Jest łatwy do przygotowania i może być przechowywany przez kilka miesięcy. Czasami marynowany czosnek może zmienić kolor na niebieski. Jest to normalne zjawisko i nie ma wpływu na smak czosnku….

  • Jak przyrządzić Fava? Przepis na turecką pastę z bobu

    Fava – turecka pasta z bobu jest jednym z tych dań, którym nie sposób się oprzeć. Konsystencją przypomina, również popularny w Turcji, hummus, ale nie zawiera tahini. Favę podaje się na zimno, jako przystawkę (po turecku meze) często udekorowaną koperkiem i plasterkami cytryny, ale stanowi też świetny zamiennik ziemniaków do dań obiadowych. Favę można także…

  • Jak zrobić baklavę? Tradycyjny turecki deser krok po kroku

    Baklava, z jej chrupiącymi warstwami ciasta filo nasączonymi słodkim syropem, jest jednym z najbardziej rozpoznawalnych i ukochanych deserów tureckich na świecie. Tradycyjna baklava łączy w sobie subtelne aromaty takie jak orzechy, miód i czasem cynamon lub goździki. Jak jednak samodzielnie przygotować to wykwintne cudo w domowym zaciszu? W tym artykule przeprowadzimy Cię przez szczegółowy proces…

  • Marynowane warzywa po turecku – tradycyjny smak, orientalne przyprawy i prosty przepis

    Marynowane warzywa po turecku to połączenie intensywnych aromatów, soczystych kolorów i wyrazistego smaku, które od wieków goszczą na stołach w Turcji. To nie tylko pyszny dodatek do obiadu czy kolacji, ale także zdrowa przekąska, pełna witamin i naturalnych przypraw. Poznaj sekrety tureckiej sztuki marynowania i dowiedz się, jak w prosty sposób przygotować w domu warzywa,…

  • Przepis na turlu – aromatyczny turecki gulasz warzywny krok po kroku

    Turecki gulasz warzywny – turlu zazwyczaj przyrządzany jest z dostępnych w danym momencie warzyw, dlatego jego skład może się różnić w zależności od pory roku. Gulasz turlu bardzo przypomina ratatouille. Możesz go przygotować w piekarniku albo w zwykłym garnku lub w wolnowarze. Naszym zdaniem turecki gulasz z sezonowych warzyw to jedna z najlepszych propozycji na…

  • Przepis na fasolkę w sosie pomidorowym po turecku: kuru fasulye

    Jeśli marzysz o podróży smakami do słonecznej Turcji, kuru fasulye to danie, które z łatwością przeniesie Cię w klimat tamtejszych domowych kuchni. Ta tradycyjna potrawa, pełna aromatycznych przypraw i gęstego sosu pomidorowego, jest symbolem tureckiego comfort food – prostego, sycącego i niezwykle smacznego. Fasolka w sosie pomidorowym idealnie sprawdzi się jako obiad dla całej rodziny,…